Au coeur d’un paysage vallonné, ses chemins de randonnées offrent de nombreux points de vues panoramiques sur le village et les campagnes environnantes. Le centre du village est implanté de nombreuses maisons du XVIIIe et XIXe, vous y découvrirez son église Saint-Etienne du XIXe siècle et ses allées ombragées de tilleuls, la place du marché et sa fontaine centrale, sa maison bourgeoise richement décorée (Château inscrit à l’inventaire des monuments historiques), son lavoir à charpente métallique et son petit café. En direction de Saint-Michel (circuit bleu) vous vous enfoncerez dans les fraicheurs boisées de la vallée du tholon puis remonterez en lisière de bois sur des hauts plateaux dominant la vallée pour découvrir des paysages variés aux multiples couleurs changeant avec les saisons. En direction de Merry-la-Vallée (circuit rouge) par des chemins creux et ombragés propices à la flânerie vous monterez progressivement sur la «Champagne» et découvrirez de magnifiques panoramas.

Egleny se trouvait sur la route du pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle comme gîte d’étape vers Vézelay. Un asile du pèlerin y fonctionnait dès le XIVe siècle qui devint plus tard maison de charité. L’ancienne chapelle de Saint-Michel (1624), qui a donné son nom à un lieu-dit où elle s’élevait, était en relation avec l’hôpital Saint-Michel d’Auxerre qui, depuis le XIIIe siècle, était implanté dans la ville épiscopale à la «porte d’Egleny». Cette chapelle jalonnait l’itinéraire des pèlerins qui, de l’est de la France, se rendaient au Mont-Saint-Michel.

A découvrir : L’Eglise Saint-Étienne de style néo-gothique et sa statue de la Vierge de Pitié polychrome du XVIIesiècle, son ensemble de stalles du 2ème quart du XVIIIe siècle. La place du marché avec son château du XIXe et sa magnifique fontaine aux trois putti des fonderies d’art Ducel du Val d’Osne. Le lavoir de la place Saint-Etienne et sa charpente métallique. La rivière, le Tholon réputé pour la pêche à la truite.